我于两星期后被坦桑格放了出来，因为我要去协理塔接受法官的问话。不过这只是一项例行调查，作为证人之一帮助他们、还原伯爵家的小女儿伊莎在昨天夜晚从离地百尺高的平台坠亡的真相。
据第一个目睹尸ti的人描述，伊莎·契汀死时鲜血淋漓，那张尚未碎裂的面庞上神色却异常平静，像是同人jiao谈过后、毫无异样地预备去吃晚餐一样。“我的妻子不会自杀，”我说，“诸君也知dao，她是名门淑女的典范，冷静聪慧、chu1变不惊。我这些日子遭了些事，想必你也清楚一二，但伊莎周旋其中ti现的智慧和胆识、将府邸依旧打理得井井有条的从容，无一不显示她并没有受到黑暗里一些见不得人的东西的蛊惑，犯下和圣神对立的罪行。尽guan我无法知晓现场的状况，但我斗胆猜测，是年久失修的——栏杆、地面或是油尽的火把——嫉妒她年轻的生命。”
法官问我，但她是否会因为对夫妻关系郁郁寡欢而选择自杀。我明白他想知dao什么；一个女人的丈夫公然和一个男人有染。我说，我和伊莎都不是任xing的幼童，分得清怎么样是对王国和家族最好的；并非恋人，而是同一立场上的盟友和知己，岂非最稳固的夫妻关系。将获得爱情看作每一位女xing活着的目的，实在过于不尊重她们。我说得冠冕堂皇，但我有错在先，的确背离了婚姻，因此法官不全信我。但他似乎也认同我们三人间畸形的关系并非全无益chu1，轻轻放过了我。
“有证言表明，”他说，“阁下的妻子死前将一对chong物鸟托付他人，并且亲自安排了府内事务、向远方的父母兄chang捎去问候，这是否说明她在那时已预感到了死亡，或者不如说，这死亡她将亲手为自己安排？”
我说：“针对死亡的预感，或许吧。她本shen是个min锐的人，也许圣神也在给她传递消息想让她避免掉这一遭呢？此外上次见面伊莎和我说起，天气变换加上最近事情颇多，她得了tou痛病，那些亦可能只是从她shenti状况出发不得不zuo出的变化；我们的小鸟总是很吵闹。”法官由此问了问我们上次见面的情形。自她探访我已过去两周，其间没人觉得她有不对劲的地方，加上有托比为我背书，他简单询问几句，并没细想。
我跟着卫兵离开塔。他们向我致意，随后离去。我想独自一人走走，再决定目的地。我扶着构筑高塔的石墙，在墙下的yin影中行走，行至最背yangchu1，冷风chui拂得很是舒服，便坐下不走了。后面又觉得有些冷，所以我俯下shen，把tou埋进膝间，就这么坐了很久。
那天伊莎·契汀眸光很亮。然而我慢慢发现，使她双眼鲜明如洗的不只是那个活在心底的怪物的余焰。她两只眼都蓄着泪。
“但我不可能这么zuo。”她说。
我以为我明白她的意思，比如她不是古罗爵士那样天生的战士，亦不像我们自小受训于人，仅仅靠坚韧和聪慧不一定有办法走出灰街，更不用说更远的、卫兵guan不到的地方。
“托比先生，”我说，“能帮忙递手帕吗？”
她两手接过，闲置在手上，很快把眼泪忍了回去。我说，她当然可以zuo她想zuo的，我无权干涉她。至于人shen安全问题，她可不能ma上启程，至少得锻炼个两三年，把shenti弄结实了，并学习野外生存的技巧，可以向短暂逗留在城里的佣兵和游侠们请教，同时寻觅值得信赖的、护卫的人选，最好男女都有一些；有志同dao合的同伴也可以届时叫上一起。“假如你在担心这个，总会有办法的？”我说。
她没正面回答，问起看似不相干的事：“那么爵士，就像你明明shen切地爱着南境，为什么会作为人质来到王城；明明王上在你心中无可取代，又怎么会认可与我的婚姻？”
我心想她是明知故问，小时候更听大人的话，chang大后虽说自己想法更多，末了还是要履行对家族的责任，随后明白过来，出于同样的原因，她不能那么zuo。
可是契汀和我不同，我得到了自己想要的，其他许多地方可以让步。“但你不算真正取得过想要的东西？”我说，“所以任xing些也可以。”
她确认dao：“你想要的是王上对吗？”要是放在几年以前，即使坦桑格本人问我，我肯定也得脸颊发热地搪sai过去，如今脸pi是厚得厉害。我对她说坦桑格给我的信物，是我第一个自己也十分想要的东西。“方才你好奇的事，”我指她问我和坦桑格发生过什么，“事关别人无法细说，不过现在想想，或许我和你一样，觉得有些人天生该活得更自由些，却往往事与愿违。米拉就是这样的人。”
“我想让他更自由些——至少能自在点。但也不仅因为这个。你瞧他，chang相漂亮、脑jin很好、shen手曾经好得很，胆子虽有些小，比起旁人够用，而今这个国家又没有人地位比得上他，无人不怕他，这zhong畏惧是他想要的；这样的人如果都不能自由地生活，那么我觉得……”
“…我便也不会得到自由，”我说，终于理清了这点，顿时感到一阵轻快，“很自私的理由，对吧？但无论怎样，我都想到他shen边看看他到底能抵达何chu1，仿佛这样我就也知dao我可以去到哪里，嗯…就像你说的自由的尽tou？当然啊，我们间没有那么纯粹。小孩子尤其喜欢好看的东西，他那时候就把我tao牢了。”
伊莎·契汀淡淡地注视着我。在她冷淡的神情之下，却像时刻在思考着什么。陡然间她短促地xi一口气，目光澄澈地望向我：“所以王上就是你在追寻的自由？”
“……我想，是的？”我说。这时透过窗hu我听到王ting的青色大钟被敲响了。通常这个时候坦桑格能结束会议。“王上快回来了。”托比以陈述的语气，适时提醒dao。
契汀点点tou：“虽然是他同意的，他大概不想见到我。”她起shen，顺手拂掉一些裙子上的褶皱，朝我欠了欠shen：“那我走了，爵士，为了答谢今天这番话，我会帮你的。”我说：“今天收获良多的反倒是我，多谢；但你最好不要惹他，多保重，我再自己想想办法。”
意外地，她竟又冲我笑了一下，跟之前很不相同，颇带几分捉狭：“不，我想我可以帮你，这是最好的选择；但是爵士，如果我有帮到你，请记得这事，记得把它算在我的家族tou上。”我没想很多：“好的。真是严肃的话题。”
这是那天的情形。我相信，是伊莎·契汀自己选择的死亡，但我不会这么告诉法官，否则她无法举行葬礼，也不能被ti面地收殓和埋葬。等契汀伯爵他们赶来王城，我会如实告知一bu分伊莎·契汀真实的想法，但会掩去最后这段，坚称是场不幸的意外，并要求他们也这样告诉别人，她毫无自杀的dao理。
我这位法律上的妻子，过于聪明和理xing、过于有责任感、又不够铁石心chang。威尔玛那样说过我，但我敢肯定我的程度远远不及她。通过这场只有我和托比知情的自杀，以一zhong异常但shen刻的方式将她的家族和我真正绑在一起，履行了对家族的诺言；因为让我得以暂时摆脱那zhongchu1境，对我说过会zuo到的事当然也完成得很漂亮。但远不止于此。我将永远记得这次的脱困搭上过一条人命，此后再不敢轻易接受任何被困住的命运，只能被她的幽灵推动着hua向她认为我应该取得的自由结局。
但没有人能说她工于心计，从tou到尾她设计让自己得到了什么呢，自由吗？但人死后是不会获得任何东西的。她只是自知以后的路仍与向往的世界无望，于是直接了当地切断了它，以此换取她判断为心里比较优先的东西，然后我获得了释放，她的家族将获得安全的庇护，但她真正想要看到的是我自
据第一个目睹尸ti的人描述，伊莎·契汀死时鲜血淋漓，那张尚未碎裂的面庞上神色却异常平静，像是同人jiao谈过后、毫无异样地预备去吃晚餐一样。“我的妻子不会自杀，”我说，“诸君也知dao，她是名门淑女的典范，冷静聪慧、chu1变不惊。我这些日子遭了些事，想必你也清楚一二，但伊莎周旋其中ti现的智慧和胆识、将府邸依旧打理得井井有条的从容，无一不显示她并没有受到黑暗里一些见不得人的东西的蛊惑，犯下和圣神对立的罪行。尽guan我无法知晓现场的状况，但我斗胆猜测，是年久失修的——栏杆、地面或是油尽的火把——嫉妒她年轻的生命。”
法官问我，但她是否会因为对夫妻关系郁郁寡欢而选择自杀。我明白他想知dao什么；一个女人的丈夫公然和一个男人有染。我说，我和伊莎都不是任xing的幼童，分得清怎么样是对王国和家族最好的；并非恋人，而是同一立场上的盟友和知己，岂非最稳固的夫妻关系。将获得爱情看作每一位女xing活着的目的，实在过于不尊重她们。我说得冠冕堂皇，但我有错在先，的确背离了婚姻，因此法官不全信我。但他似乎也认同我们三人间畸形的关系并非全无益chu1，轻轻放过了我。
“有证言表明，”他说，“阁下的妻子死前将一对chong物鸟托付他人，并且亲自安排了府内事务、向远方的父母兄chang捎去问候，这是否说明她在那时已预感到了死亡，或者不如说，这死亡她将亲手为自己安排？”
我说：“针对死亡的预感，或许吧。她本shen是个min锐的人，也许圣神也在给她传递消息想让她避免掉这一遭呢？此外上次见面伊莎和我说起，天气变换加上最近事情颇多，她得了tou痛病，那些亦可能只是从她shenti状况出发不得不zuo出的变化；我们的小鸟总是很吵闹。”法官由此问了问我们上次见面的情形。自她探访我已过去两周，其间没人觉得她有不对劲的地方，加上有托比为我背书，他简单询问几句，并没细想。
我跟着卫兵离开塔。他们向我致意，随后离去。我想独自一人走走，再决定目的地。我扶着构筑高塔的石墙，在墙下的yin影中行走，行至最背yangchu1，冷风chui拂得很是舒服，便坐下不走了。后面又觉得有些冷，所以我俯下shen，把tou埋进膝间，就这么坐了很久。
那天伊莎·契汀眸光很亮。然而我慢慢发现，使她双眼鲜明如洗的不只是那个活在心底的怪物的余焰。她两只眼都蓄着泪。
“但我不可能这么zuo。”她说。
我以为我明白她的意思，比如她不是古罗爵士那样天生的战士，亦不像我们自小受训于人，仅仅靠坚韧和聪慧不一定有办法走出灰街，更不用说更远的、卫兵guan不到的地方。
“托比先生，”我说，“能帮忙递手帕吗？”
她两手接过，闲置在手上，很快把眼泪忍了回去。我说，她当然可以zuo她想zuo的，我无权干涉她。至于人shen安全问题，她可不能ma上启程，至少得锻炼个两三年，把shenti弄结实了，并学习野外生存的技巧，可以向短暂逗留在城里的佣兵和游侠们请教，同时寻觅值得信赖的、护卫的人选，最好男女都有一些；有志同dao合的同伴也可以届时叫上一起。“假如你在担心这个，总会有办法的？”我说。
她没正面回答，问起看似不相干的事：“那么爵士，就像你明明shen切地爱着南境，为什么会作为人质来到王城；明明王上在你心中无可取代，又怎么会认可与我的婚姻？”
我心想她是明知故问，小时候更听大人的话，chang大后虽说自己想法更多，末了还是要履行对家族的责任，随后明白过来，出于同样的原因，她不能那么zuo。
可是契汀和我不同，我得到了自己想要的，其他许多地方可以让步。“但你不算真正取得过想要的东西？”我说，“所以任xing些也可以。”
她确认dao：“你想要的是王上对吗？”要是放在几年以前，即使坦桑格本人问我，我肯定也得脸颊发热地搪sai过去，如今脸pi是厚得厉害。我对她说坦桑格给我的信物，是我第一个自己也十分想要的东西。“方才你好奇的事，”我指她问我和坦桑格发生过什么，“事关别人无法细说，不过现在想想，或许我和你一样，觉得有些人天生该活得更自由些，却往往事与愿违。米拉就是这样的人。”
“我想让他更自由些——至少能自在点。但也不仅因为这个。你瞧他，chang相漂亮、脑jin很好、shen手曾经好得很，胆子虽有些小，比起旁人够用，而今这个国家又没有人地位比得上他，无人不怕他，这zhong畏惧是他想要的；这样的人如果都不能自由地生活，那么我觉得……”
“…我便也不会得到自由，”我说，终于理清了这点，顿时感到一阵轻快，“很自私的理由，对吧？但无论怎样，我都想到他shen边看看他到底能抵达何chu1，仿佛这样我就也知dao我可以去到哪里，嗯…就像你说的自由的尽tou？当然啊，我们间没有那么纯粹。小孩子尤其喜欢好看的东西，他那时候就把我tao牢了。”
伊莎·契汀淡淡地注视着我。在她冷淡的神情之下，却像时刻在思考着什么。陡然间她短促地xi一口气，目光澄澈地望向我：“所以王上就是你在追寻的自由？”
“……我想，是的？”我说。这时透过窗hu我听到王ting的青色大钟被敲响了。通常这个时候坦桑格能结束会议。“王上快回来了。”托比以陈述的语气，适时提醒dao。
契汀点点tou：“虽然是他同意的，他大概不想见到我。”她起shen，顺手拂掉一些裙子上的褶皱，朝我欠了欠shen：“那我走了，爵士，为了答谢今天这番话，我会帮你的。”我说：“今天收获良多的反倒是我，多谢；但你最好不要惹他，多保重，我再自己想想办法。”
意外地，她竟又冲我笑了一下，跟之前很不相同，颇带几分捉狭：“不，我想我可以帮你，这是最好的选择；但是爵士，如果我有帮到你，请记得这事，记得把它算在我的家族tou上。”我没想很多：“好的。真是严肃的话题。”
这是那天的情形。我相信，是伊莎·契汀自己选择的死亡，但我不会这么告诉法官，否则她无法举行葬礼，也不能被ti面地收殓和埋葬。等契汀伯爵他们赶来王城，我会如实告知一bu分伊莎·契汀真实的想法，但会掩去最后这段，坚称是场不幸的意外，并要求他们也这样告诉别人，她毫无自杀的dao理。
我这位法律上的妻子，过于聪明和理xing、过于有责任感、又不够铁石心chang。威尔玛那样说过我，但我敢肯定我的程度远远不及她。通过这场只有我和托比知情的自杀，以一zhong异常但shen刻的方式将她的家族和我真正绑在一起，履行了对家族的诺言；因为让我得以暂时摆脱那zhongchu1境，对我说过会zuo到的事当然也完成得很漂亮。但远不止于此。我将永远记得这次的脱困搭上过一条人命，此后再不敢轻易接受任何被困住的命运，只能被她的幽灵推动着hua向她认为我应该取得的自由结局。
但没有人能说她工于心计，从tou到尾她设计让自己得到了什么呢，自由吗？但人死后是不会获得任何东西的。她只是自知以后的路仍与向往的世界无望，于是直接了当地切断了它，以此换取她判断为心里比较优先的东西，然后我获得了释放，她的家族将获得安全的庇护，但她真正想要看到的是我自